Monday, December 8, 2014

Article - Libération - La fin des notes fait couac

On m'a conseillé de consulter ce site d'actualité, notamment pour les jeux de mots...

La fin des notes fait couac

Wiktionnaire:
  1. (Musique) Onomatopée qui s’emploie pour désigner une fausse note rendue par une voix ou par un instrument demusique.
    • Ce chanteur, ce soliste a fait un couac.
  2. (Figuré) (Familier) Faux pas ; maladresse.
    • Chaque jour, ce gouvernement nous fait son petit couac et nous prouve qu’il n’est encore qu’une équipe d’amateurs qui n’ont pas la moindre idée de ce qu’est la direction d’un pays.  (Thierry DesjardinsCouac de plus ou ballon d’essai ?, thierry-desjardins.fr, 30.10.2012)
    • Cependant, ce type de récit réfère surtout au domaine de « l’histoire orale » : ce sont les couacs de la vie quotidienne, une approche spontanée, populaire du devenir humain qui interviennent en priorité.  (Françoise Léziart, Vérité et illusion dans le récit de vie cubain, 2003)

No comments:

Post a Comment